info@galiwonders.com
info@galiwonders.com
Un itinéraire de contrastes entre paysages marins et villes rurales de l'intérieur.
Le Chemin Anglais vous permettra de découvrir une grande variété de paysages (mer, littoral, forêts, arrière-pays, villes et monuments historiques. Un itinéraire accessible et plus court que les autres sentiers, pour profiter de la tranquillité et explorer chaque étape à votre guise. propre rythme. propre rythme.
Le Chemin Anglais est un itinéraire de difficulté moyenne caracterié par le contraste entre la côte et l’intérieur des terres, avec quelques montées et descentes raides.
Il convient également de noter que le niveau de difficulté de ce chemin peut varier en fonction du point de départ, de la condition physique du pèlerin et des conditions météorologiques au moment du voyage.
L’ensemble du Chemin Anglais depuis Ferrol est d’une longueur d’environ 119 km. Vous pouvez également parcourir moins de kilomètres si vous décidez de commencer à A Coruña. La distance parcourue chaque jour peut influer sur le degré de difficulté, il est donc important de prévoir des étapes adaptées à votre niveau de forme.
Le Chemin Anglais emprunte un itinéraire qui combine des routes locales et des autoroutes à faible circulation automobile, avec des tronçons de terre ou d’herbe. Une partie de cet itinéraire emprunte l’ancien Camiño Real, traditionnellement emprunté par les pèlerins sur le Chemin de Saint-Jacques.
Cet itinéraire combine des tronçons de difficulté faible, moyenne et élevée. Le tronçon le plus difficile est celui qui sépare Betanzos de Hospital de Bruma sur 24 kilomètres, car il passe de 50 mètres à près de 500 mètres de dénivelé.
Malgré tout, la distance et les dénivelés sont moindres après la modification controversée du parcours décidée par la Xunta de Galicia en 2017. Dans l’étape précédente, de Pontedeume à Betanzos il y a également quelques pentes, mais de nature plus modérée (à l’exception de la pente à la sortie de Pontedeume).
L’itinéraire du Chemin Anglais est bien balisé dans les deux variantes. Le balisage le plus courant est constitué de cairns avec des tuiles et des flèches peintes aux carrefours. Cependant, dans les zones urbaines et rurales, vous trouverez des panneaux entre la géographie et les bâtiments.
Regardez bien. Parfois, ils peuvent être cachés ou masqués par des éléments tels que des voitures ou des personnes, ce qui peut vous amener à suivre le mauvais chemin. Si vous arrivez à un carrefour sans panneau et que vous ne savez pas comment procéder, nous vous recommandons de revenir au dernier panneau que vous avez vu pour essayer de vous réorienter.
Le seul endroit où des doutes peuvent surgir est l’itinéraire le long des rues et avenues de A Coruña, car il s’agit d’une grande ville. Il convient également de repérer la passerelle piétonne qui enjambe la voie ferrée à la sortie Miño et le nouveau panneau de signalisation à la sortie Sigüeiro.
Il se peut que vous rencontriez une signalisation en forme de coquille Saint-Jacques. Si elle n’est pas accompagnée d’une flèche jaune, vous devez suivre la coquille le long de son côte ouvert, c’est-à-dire la partie semi-circulaire ayant le plus grand diamètre, comme s’il s’agissait d’une flèche imaginaire.
Le Chemin Anglais, également connu sous le nom de Chemin anglais de Saint-Jacques, est la première route maritime historique vers Santiago de Compostela. Du XIIe au XVe siècle, les ports de Ferrol et de A Coruña, points de départ actuels, ont vu débarquer de milliers de pèlerins en provenance du nord de l’Europe. Britanniques, Écossais, Irlandais et Hollandais arrivaient en Galice pour entamer le pèlerinage terrestre vers Santiago de Compostela. Aujourd’hui, c’est sans aucun doute l’une des alternatives aux itinéraires les plus populaires, tels que le chemin français ou le chemin du Nord.
Le charme du Chemin anglais réside en grande partie dans ses contrastes, qui associent les paysages maritimes des estuaires du Ferrol, d’Ares et de Betanzos à d’autres étendues rurales et isolées de la Galice profonde. Cette route jacobéenne traverse également des villes et des villages d’une grande importance historique. Outre les belles villes de A Coruña et du Ferrol, vous aurez l’occasion de visiter la ville de Pontedeume, liée à la puissante famille Andrade, et Betanzos, l’une des villes les plus charmantes de Galice.
Cet itinéraire vous permettra de voir une grande variété de paysages (mer, côte, forêts, intérieur des terres, villes et monuments historiques) et vous bénéficierez également d’une plus grande tranquillité par rapport à d’autres itinéraires. Cependant, selon les statistiques du Bureau des pèlerins de Santiago en 2019, le Chemin anglais a été le cinquième itinéraire le plus choisi aven quelque 15789 pèlerins.
Comme tous les chemins de Saint-Jacques, le Chemin anglais est unique et propose des lieux incroyables à découvrir. Si vous êtes un amoureux de la nature et que vous ne voulez pas marcher sur un chemin trop fréquenté mais pas trop solitaire, ce chemin est le choix idéal pour vous.
Cet itinéraire traverse la communauté autonome de Galice, plus précisément la province de A Coruña, du nord au sud. Le Chemin Anglais a deux alternatives en Galice: la route de A Coruña, qui est plus courte -73 km- que celle de Ferrol -119km- Les deux convergent à mi-chemin, dans la ville de Hospital de Bruma, pour continuer sur le même chemin pendant les 40 derniers kilomètres jusqu’à Compostela.
La plupart des pèlerins commencent le Chemin à Ferrol. Le km 0 de ce chemin est situé dans l’ancien port médiéval de Ferrol Vello, construit au XIe siècle, à côte de l’office du tourisme et de l’assistance aux pèlerins.
Grâce à sa configuration orographique et à l’estuaire du Ferrol, ce port est l’un des plus sûrs du monde. C’est pourquoi, au XVIe siècle, Philippe II décida d’en faire la base de la marine royale. Philippe V ordonna ensuite la construction de l’Arsenal royal et Ferdinand VI la création d’un grand chantier naval qui serait exclusivement consacré á la construction de navires pour la marine.
En son temps, cet arsenal militaire a abrité le plus grand stock d’armes d’Europe et est devenu le port doté des structures navales les plus importantes du monde au cours du XVIIIe siècle.
L’arsenal, aujourd’hui base navale de l’armée, est ouvert au public et constitue un bien d’intérêt culturel. À Ferrol, on trouve également le musée de la construction navale, le plus grand musée d’Europe consacré à ce sujet.
Neda est une charmante localité qui fait partie de l’itinéraire de la Voie Anglais dans sa variante du Ferrol. Port commercial et chantier naval au Moyen ge, la ville de Neda s’étend des rives de l’estuaire du Ferrol et des vallées de Belelle, Castro et Xuvia jusqu’aux montagnes d’Ancos et de Marraxón.
Bien que Neda soit mentionnée pour la première fois dans des documents datant du Xe siècle, cette commune conserve des vestiges mégalithiques et des châteaux. Cela témoigne de l’importance de cette région depuis l’Antiquité. Sa capitale, San Nicolás, conserve des bâtiments des XVIIe et XVIIIe siècles, comme l’église de San Nicolás, par exemple. Un autre de ses principaux attraits est le célèbre pont médiéval sur la rivière Belelle, dont la construction remonte au XIVe siècle.
La première étape de le Chemin Anglais depuis le Ferrol se termine à Pontedeume. Cette commune est un point de repère historique, culturel, touristique et naturel de sa région et de ses environs. C’est l’une des portes d’entrée du parc naturel des Fragas del Eume, où l’on peut visiter les monastères emblématiques de Caaveiro et de Monfero.
Pontedeume est également l’une des étapes les plus importantes du Chemin anglais, avec son pont de pierre et sa vieille ville médiévale. Dans son centre historique, on peut admirer la Tour Andrade qui, avec ses 18 mètres de hauteur, complétait l’enceinte des murs défensifs de la ville. Aujourd’hui, c’est le siège de l’office du tourisme et du centre d’interprétation d’Andrade.
La deuxième étape vous conduira à la ville de Betanzos, dont le centre historique a été déclaré site historico-artistique en raison de sa grande valeur patrimoniale. Considérée par beaucoup comme l’une des plus belles villes de la province de La Corogne, elle fut l’une des capitales de l’ancien royaume de Galice. Elle est également connue comme la ville des chevaliers en raison de l’importance de ces personnages au Moyen ge.
Parmi les endroits les plus intéressants de la ville de Betanzos, citons la Plaza Hermanos García Naveira, où se trouve la fontaine de Diane chasseresse, une copie de la sculpture de Diane de Versailles, exposée au Louvre ; les portes de la ville (vestiges de l’ancienne muraille médiévale) ou l’église de San Francisco.
À la périphérie de Betanzos, vous pouvez visiter le Parque del Pasatiempo. Il s’agit du premier parc à thème d’Occident qui, en plus de son caractère récréatif, a également une vocation éducative, puisqu’il a été créé comme un parc encyclopédique au début du XXe siècle.
Si vous aimez la gastronomie, n’oubliez pas de goûter la fameuse omelette de Betanzos, qui se caractérise par sa cuisson insuffisante.
Cette ville portuaire située au nord de la région de Galice entretient une relation particulière avec le Chemin Anglais, puisqu’elle est l’un des points de départ de cette route de pèlerinage. Deuxième ville la plus peuplée de Galice, A Coruña, vous offrira une atmosphère charmante pour vous plonger dans l’histoire et la culture galicienne ainsi que la possibilité d’explorer la beauté de la ville avant de vous mettre en route vers Santiago de Compostela.
Son symbole le plus représentatif est la Tour d’Hercule, qui date du ler siècle après J.-C. et qui est également le plus ancien phare du monde encore en activité.
Une autre attraction de la ville est l’imposante Plaza de María Pita, située au cœur de A Coruña et entourée de bâtiments historiques, de cafés et de restaurants. Au centre de la place se trouve un monument dédié à María Pita, une héroïne locale qui a défendu la ville contre l’attaque des troupes anglaises dirigées par Francis Drake au XVIe siècle.
Les deux étapes suivantes vous permettront de découvrir l’intérieur de la Galice et ses paysages ruraux. Après avoir quitté Betanzos, vous atteindrez le village de Hospital de Bruma, où se rejoignent les deux routes du Chemin Anglais, celle de A Coruña et celle du Ferrol. Ce village ne compte qu’une quarantaine d’habitants et n’a d’autres services qu’une petite auberge et un distributeur automatique.
Pourtant, l’importance du passage des pèlerins est évidente dans ce lieu, en raison de l’existence d’un ancien hôpital de pèlerins, d’où Bruma tire son nom. Cet hôpital date de l’année 1175 et a été choisi à côté d’une chapelle, elle aussi disparue. Des monarques comme Charles Quint de Habsbourg ont passé la nuit dans cet hôpital. L’auberge des pèlerins est située sur un terrain adjacent à l’ancien hôpital et constitue le dernier refuge public avant d’arriver à Santiago de Compostela.
L’entrée dans la commune de Sigüeiro commence d’une manière inoubliable: en passant par le pont suspendu de Tambre. Cet itinéraire est suivi exactement au même endroit depuis près d’un millénaire. Aujourd’hui, ce village se consacre aux activités agricoles, à l’élevage et à la sylviculture, bien que le tourisme prenne de plus en plus d’ampleur grâce au Chemin Anglais.
Le monument le plus remarquable de Sigüeiro est sans aucun doute le pont médiéval. Ce pont date du XIVe siècle et a été construit sur ordre de Fernán Pérez de Andrade. Il a également été le théâtre de combats à l’épée entre chevaliers médiévaux.
Cet édifice, construit sur ordre de Felipe II (qui lui a donné son nom), date de 1557, bien que le palais qui subsiste aujourd’hui soit du XVIIIe siècle. Le château de San Felipe est la construction militaire la plus importante du Ferrol. Avec le Castillo de la Palma et le Castillo de San Martiño, aujourd’hui disparu, les trois fortifications rendaient l’estuaire du Ferrol infranchissable.
Le Ponte de Pedra de Pontedeume était le plus long pont d’Europe jusqu’à l’époque moderne. San position stratégique et son importance économique en ont fait l’un des ponts les plus importants d¡Espagne. Ce pont comptait autrefois 68 arches, plus de 850 mètres de long, deux tours, une chapelle et un hôpital pour les pèlerins. Le pont actuel compte 15 arches et remplace celui construit par Fernán Pérez de Andrade au XIVe siècle.
Cette forêt, qui fait partie du réseau des parcs naturels depuis 1997, est un véritable trésor caché. Vous serez surpris par sa beauté et par la présence inaltérée d’une forêt datant de l’ère tertiaire. Considéré comme la plus importante d’une forêt atlantique côtière d’Europe, elle vaut vraiment la peine d’être visitée.
Avec ses 9000 hectares le long de l’Eume, c’est l’un des parcs les mieux préservés d’Europe. Outre plus de 200 types de lichens et 20 types de fougères, les Fragas do Eume offrent une incroyable biodiversité pour sa faune. Ces forêts abritent plus de 103 espèces d’oiseaux, 41 types de mammifères et 8 espèces de poissons.
Il ne s’agit pas seulement de la flore et de la faune, car ce parc abrite également des bâtiments historiques tels que les monastères de Santa María de Montefero (XIIe siècle) et de Caaveiro.
Ce monastère a servi de refuge aux moines et aux pèlerins jusqu’au XVIIIe siècle et est considéré comme le plus ancien monastère de Galice. Les origines de ce monastère remontent au Xe siècle, époque à laquelle on connaît les premières nouvelles de l’existence d’une vie monastique dans ce lieu. Bien qu’il y ait eu autrefois deux églises, il ne reste aujourd’hui que la petite église romane de Santa Isabel.
Au Moyen ge, la popularité de ce monastère était telle qu’il a reçu la visite de Lord Byron et d’Édouard VII d’Angleterre, qui, en tant que prince de Galles, a profité de son séjour au Ferrol pour visiter cet édifice.
Cette ancienne tour est l’un des symboles les plus représentatifs de A Coruña et est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2019. On pense qu’elle a été construite par les Romains entre la fin du 1er siècle et le 2e siècle de notre ère et qu’elle est le plus ancien phare en fonctionnement au monde. Depuis son belvédère, vous aurez également une vue panoramique spectaculaire sur la ville et la mer.
D’autres monuments d’intérêt sur cette route sont: le quartier de la Magdalena à Ferrol, le monastère de San Martiño de Xubia.
Si vous êtes de ceux qui aiment découvrir des endroits charmants et que vous avez le temps de le faire pendant que vous marchez sur le Chemin, voici quelques endroits intéressants que pouvez visiter sur le Chemin Anglais
La plage de Pantín se caractérise par son sable blanc et fin. Elle est généralement très ventée et la houle y est forte, ce qui la rend idéale pour les sports nautiques. Si le surf est votre passion, c’est l’endroit idéal, car il est considéré comme l’un des meilleurs pour cette activité.
Chaque année, à la fin du mois d’août, se tient la Pantin Classic, une compétition de surf qui fait partie du circuit des championnats du monde de surf et qui attire chaque année des professionnels et des amateurs du monde entier.
Vous pouvez la visiter si vous faites la variante qui commence à Ferrol, car elle se trouve à 30 minutes de route du centre-ville.
L’itinéraire de la fervenza de Belelle est un plan parfait pour se déconnecter. L’itinéraire, qui suit le cours de la rivière Belelle, ne dure qu’une heure et est long de 3,5km (aller-retour).
La cascade, haute de 45 mètres, est alimentée par l’eau de l’Alto de Fontardión, dans les Fragas do Eume. De plus, au pied de la cascade, il y a des piscines naturelles où l’on peut se rafraîchir.
Vous pouvez la visiter sur la route entre Ferrol et Pontedeume, car elle se trouve à 15 minutes de route de la municipalité de Neda.
La découverte du tombeau de l’apôtre Saint-Jacques vers l’an 814 a été une étape essentielle pour le développement du chemin de Saint-Jacques. Attirés par la cathédrale qui conservait les restes du saint, des milliers de pèlerins venus de toute l’Europe commencèrent à parcourir ce qui devint bientôt le troisième chemin de pèlerinage le plus important au monde, avec les pèlerinages à Rome et à Jérusalem: le chemin de Saint-Jacques-
La position stratégique de Ferrol et de la Corogne au Moyen ge, en tant que ports d’entrée en Galice pour les navires venant du nord, a favorisé le développement du Chemin anglais. Pendant les premières années du phénomène jacobéen, ceux qui voulaient visiter la tombe de l’apôtre depuis l’Angleterre ou le nord de l’Europe devaient affronter une traversée maritime qui pouvait durer jusqu’à 5 mois.
Ces premiers pèlerins ont traversé l’océan Atlantique pour rejoindre l’Europe continentale par la mer, puis ont suivi un itinéraire à pied le long des routes de France et du nord de l’Espagne. Le voyage pouvait Ètre quelque peu dangereux, car à l’epoque, les routes étaient souvent infestées de bandits et de malfrats en tout genre.
Ainsi, cette route, créée grâce aux échanges commerciaux entre l’Espagne et le Grande-Bretagne, est devenue une route sûre. Elle a favorisé le pèlerinage à Santiago de Compostela.
L’un des témoignages qui, dit-on, a donné de l’élan à la Voie Anglais, ce sont les fameuses Croisades et les Templiers. Les Templiers profitaient de leur arrêt à A Coruña pour visiter Santiago de Compostela et demander la protection de l’Apôtre. Sa popularité au Moyen ge était telle que le moine islandais Nicolas Bergsson effectua un pèlerinage à pied de l’Islande à Rome, un exploit qui dura cinq ans, de 1154 à 1159, et qui l’amena à passer par Santiago de Compostela.
Des milliers de personnes venues de toute l’Europe, chargées de marchandises, arrivent dans les ports de la Voie Anglais pour emprunter ensuite les routes et les chemins terrestres aménagés pour les marchandises et les pèlerinages afin de se rendre sur la dépouille de l’Apôtre. En 1434, plus de 3000 pèlerins ont débarqué dans le port de A Coruña.
Au XVIe siècle, cette route de pèlerinage a connu un fort déclin en raison de la Réforme luthérienne et de la rupture des relations entre le roi Henri VII et l’Église catholique (1509-1547). Cela a conduit à la disparition presque totale de la route anglais jusqu’aux années 1990, lorsqu’elle a été récupérée par les institutions et l’essor des routes de pèlerinage les plus importantes.
La meilleure période de l’année pour faire le Chemin Anglais est le printemps, l’été et l’automne, lorsque les conditions météorologiques sont les plus favorables à la marche. De plus, la recherche d’un hébergement ne pose pas de problème, contrairement à l’hiver.
La région autonome de Galice bénéficie d’un climat océanique. Les températures sont douces dans les zones côtières (comme Ferrol et A Coruña) et plus extrêmes à l’intérieur des terres, en hiver comme en été. Certains jours de janvier et février, les températures peuvent descendre jusqu’à 0ºC. D’autre part, les précipitations se caractérisent par leur caractère faible et intermittent en automne et au printemps, et par leur intensité en hiver.
Faire ce chemin est une expérience gérable pour tout le monde si elle est bien planifiée. En outre, vous devez garder à l’esprit plusieurs éléments avant de vous lancer dans cette aventure:
N’oubliez pas que chaque pèlerinage est unique et personnel prenez le temps d’apprécier cette expérience.
Buen Camino!
Nous concevons un itinéraire adapté à vos besoins, à vos préférences et à votre budget, et nous réservons tous les services pour vous. Vous profitez du voyage.
La Galice est notre maison. Nous avons parcouru tous les itinéraires du Camino et avons un contact direct avec les prestataires de services sur le Camino.
Nous parlons plusieurs langues, avons vécu à l'étranger et avons des années d'expérience dans l'organisation de voyages pour des personnes du monde entier.
Des centaines de pèlerins renouvellent année après année l'expérience de leur voyage avec nous. Nous voulons que vous soyez l'un d'entre eux. C'est pourquoi nous nous efforcerons de rendre votre voyage unique et inoubliable.
2023 © Galiwonders | Licence d’agence de voyage: XG-590
Termes et conditions | Avis légal | Politique de confidentialité | Politique en matière de cookies | FEDER
Atención comercial | Commercial Attention
